『現代語訳 般若心経』 （玄侑宗久 著)
を読んでみました。

習い事などで、こどものころにできるようになったピアノやバレエを
「どうしてできるの？」 と聞かれると、ふつうは説明ができない。

そういうのじゃなくても、なんで呼吸ができるの、とか、なんで心臓は動くの、とか。
ことばで説明はできるけれど、聞くほうはチンプンカンプン。

施術やお話の最中、よく患者さんに 「せんせっ、なんで分かるの！？」 と言われます。
これも上におなじ。

お経をとなえる、ということも、なんだかおんなじみたいだなぁ、と思いました。